がんばろうイングリッシュ

アラフォーからやり直す英会話

(BATIC)Sundryって何?

とうとう全く想像もつかない会計英語が出てきました

 

Sundryって何でしょうか?BATICの問題集でCASH RECIEPT JOURNALの項目に記載がされていましたが全く何なのか想像が付きませんでした。

 

 

ぐぐってみました

 

The word “Sundry” is used for items which are unimportant to be mentioned individually.

 

https://www.accountingcapital.com/expenses/what-are-sundry-expenses/

 

Sundry means "of various kinds"; "several".

Accordingly, Sundry account refers to the account used to record miscellaneous items.

 

What-is-a-sundry-account

 

つまり日本語でなんと言うのか?

 

”諸口”でしょうか?Weblioでは雑勘定とあります。

 

問題は入金勘定への登録で”売上”か”諸口”と記載するようなフォーマットでしたので、売上以外と言う意味なのでしょう。

 

 

 

 よかったら他の会計英語のエントリを見てみてください!

 

 

 

 

(BATIC)固定資産関係の会計英語

取得原価は英語でなんという?

こんばんわ、BATICの勉強悪くないです。改めて問題はすごい簡単です。仕訳を問われる問題なんかは確かに簿記3級レベルです。でも会計英語が新鮮でとてもいいです。

 

さっそく今回は固定資産関係の会計英語について2つほど。

 

最初は"取得原価”です。

これはAccqisition costです。

 

じゃあ、残存簿価は英語で?

 

では残存簿価は?これは知らなかったな。

 

Salvage value、もしくはResidual valueだそうです。BATICの公式問題集ではResidual Valueがカッコ書きで書いてあるのでSalvage valueが主流なのかな?

 

 

 

 

よかったら他の会計英語のエントリを見てみてください!

 

(BATIC)掛けで買う、を英語で何という?

掛で買うって英語で何という?

 

先日からBATICの勉強を過去問を使って少しずつしていますが、なかなか充実しています。問題自体はそれほど難しいとは感じませんが質問形式も日商とは全然違いますし、何より英語の専門用語で知らないことが発見されるからです。

 

 

買掛金はAccounts Payable、掛で買うは?

 

買掛金はAccounts Payable、売掛金はAccount Receivableですが掛けで買う・売るはどういう英語なんでしょうか?

 

正解は、

Buy/Purchase xxx on account, Sell xxx on account

 

です。これは恥ずかしながら知りませんでした。

 

 

 

 

よかったら他の会計英語のエントリを見てみてください!

 

 

 

BATIC 勉強開始

BATICてどれだけ有名なの?

 

Bookkeeping and Accounting test for international communication、略してBATICですが経理やっている人間でも知ってる人は少ないのではないでしょうか?転職活動していてエージェントと話しても簿記の資格は日商以外に聞かれたことがなかったため、全商や建設業経理士並にマイナーなテストだと思います。

 

 

 

SUBJECT1 と SUBJETCT2があるけれど何が違うの?

 

SUBJECT1は簿記の知識を問うテストで難易度としては日商簿記3級程度だそうです。そのSUBJECT1を400点満点中、320点取ればSUBJECT2へと進めます。

 

SUBJECT2は600点満点ですが、300点以上でAccounting Managerレベル、480点以上でControllerレベルと認定されるようです。

 

それぞれ、Accouting Mangerは日商簿記2級、Controllerは日商簿記1級程度を目安としていると公式問題集に書いてあります。

 

 

とりあえずSUBJECT1を12月に受けてみます

 

仕事で経理をしているので正直、日商簿記3級レベルのテスト受けるのも気がのらないのですがこの勉強を通じて用語が覚えられそうなのでそれ目的で勉強を開始します。

 

テキストは?

 

流石にマイナーテストなだけあって種類が少ないです。公式かTACしかないようです。簿記の基礎知識がない人はテキストも買ったほうがいいと思いますが私は過去問だけで勝負してみます。BATICを通して経理も勉強しようと思う人は少ないと思いますが、私の経験では簿記を勉強するならTACのを買ったほうがいいと思います。

 

 

国際会計検定BATIC Subject1公式テキスト〈新版〉: 英文簿記

国際会計検定BATIC Subject1公式テキスト〈新版〉: 英文簿記

 

 

 

国際会計検定BATIC Subject1公式問題集〈新版〉: 英文簿記

国際会計検定BATIC Subject1公式問題集〈新版〉: 英文簿記

 

 

 

合格テキスト BATIC(国際会計検定)(R) Subject1 Ver.3.0

合格テキスト BATIC(国際会計検定)(R) Subject1 Ver.3.0

 

 

 

 

 

BATIC(R)(国際会計検定) Subject1 過去問題集 2019年

BATIC(R)(国際会計検定) Subject1 過去問題集 2019年

 

 

河野太郎さんの英語インタビュー動画(ただし最近ではない)

ソーラーパワーに関するインタビューです

 

麻生さんの少し前の英語インタビュー動画になりますが、インドにおいてのソーラーパワーに関する動画です。少し短いですがいつもどおりとてもシンプルな英語をうまく使われています。

 

www.youtube.com

 

確か麻生さんは再生エネルギー推進派のはず

 

私の記憶が確かなら麻生さんは再生エネルギー推進派だったと思いますので、こういうインタビューはいつにも増して力が入っているような気がします。早く総理大臣になってほしいですね!