”かなりの程度” を英語でなんというのでしょうか？いろいろいい方はあるのだと思いますが、今読んでいる杉田 敏さんの”成長したければ、自分より頭のいい人とつきあいなさい”では次の表現が使われていました。 Your understanding of what you read and hear…
こんばんわ。今年もよろしくおねがいします。去年は皆様からコメントいただいたりしてかなり嬉しかったです。 早速ですが、タイトルの通り私はQuora.comに登録しています。残念ですがこのサイトでリプライするほどの知見がまったくないのでROM(Read only mem…
こんばんわ。 Twitterを見ていて、駐在員が出向でここ（海外の赴任地）にいるという言い回しについてTweetされてとてもためになったので紹介します。 ちなみに私は過去のエントリで出向を英語で何と言うかを公開しているのですが、今回のエントリのほうがよ…
続けてのエントリです。 かなり前に年休を英語でなんという？というエントリをしましたが、社畜の私は半休である午前年休や午後年休を英語でなんという？のエントリのほうがより実用的なきがしてました。 今日読んだ本にズバリその記載がありましたので紹介…
こんばんわ。 英語は使う必要性がないとなかなか上達や勉強しようという意欲がわきませんね。最近の仕事はまったく英語から離れてしまい、更に転職を考えている毎日です。 今日は給与の手取り額を英語でなんというか？です。 Take-home pay です。 My take-h…
お久しぶりです。なかなか仕事がハードモードで更新ができていません。 今日は土日にユーチューブを見ていてオモシロイと思った動画を紹介します。お笑いのなかやまきんに君のチャンネル"ザ・きんにくTV"です。 これの海外留学、いわゆる筋肉留学編がめちゃ…
2年間で1,000時間の英語学習を半強制的に 私のメールアカウントにqqイングリッシュからのキャンペーンメールが届いていました。なんと毎日25分のレッスンを2年間分前払いすることで40％のディスカウントをしてくれるとのこと。しかも、そのレッスンはカラン…
国際政治学者の三浦瑠麗さん、英語は？？ テレビで見ない日はない三浦さんですが、国際政治学者ですから当然英語は話せるんだろうと思ってましたがやはりペラペラでした。どうでもいいですが、この動画のサムネイルの三浦さんは素敵すぎます。 youtu.be 三浦…
とうとう全く想像もつかない会計英語が出てきました Sundryって何でしょうか？BATICの問題集でCASH RECIEPT JOURNALの項目に記載がされていましたが全く何なのか想像が付きませんでした。 ぐぐってみました The word “Sundry” is used for items which are u…
取得原価は英語でなんという？ こんばんわ、BATICの勉強悪くないです。改めて問題はすごい簡単です。仕訳を問われる問題なんかは確かに簿記3級レベルです。でも会計英語が新鮮でとてもいいです。 さっそく今回は固定資産関係の会計英語について2つほど。 最…
掛で買うって英語で何という？ 先日からBATICの勉強を過去問を使って少しずつしていますが、なかなか充実しています。問題自体はそれほど難しいとは感じませんが質問形式も日商とは全然違いますし、何より英語の専門用語で知らないことが発見されるからです…
BATICてどれだけ有名なの？ Bookkeeping and Accounting test for international communication、略してBATICですが経理やっている人間でも知ってる人は少ないのではないでしょうか？転職活動していてエージェントと話しても簿記の資格は日商以外に聞かれた…
ソーラーパワーに関するインタビューです 麻生さんの少し前の英語インタビュー動画になりますが、インドにおいてのソーラーパワーに関する動画です。少し短いですがいつもどおりとてもシンプルな英語をうまく使われています。 www.youtube.com 確か麻生さん…
こんばんわ。 英検準1級の検索ワードでアクセスしてきてくれる方が結構多いようですので、おすすめのテキストや問題集なんかを紹介したいと思います。 単語集は何がおすすめ？ まず単語集ですが、私は英検準1級において単語を特別におぼえることはしませんで…
前回のエントリでスピーキングテストを受けてきた報告をしましたが、早くもテストから2週間が経過しました。時間が経つのは本当に早いですね、人生やる気があるうちになんでもやらないといけないと実感してます。 手応えがないどころか、テスト終わって退出…
7月7日に英検準1級の二次試験であるスピーキングテストを受けてきました。 今回は仕事が忙しかったこともあり事前準備はほぼなし、４つの絵をみて作文を読み上げるのと４つ質問がある位の前提知識だけでいきました。 会場を下見したのが1時間前で近くのコー…
合格していました。 参考までにCSEスコアを公開します。 Reading 667 Listening 594 Writing 604 合計 1865 でした。 自己採点では Reading 38/41 Listening 18/29 でした。Writing 7割行ければ受かるかなとも思っていましたので予想通りでした。 さて、Spea…
6月2日に英検準1級を受けてきました。ブログのエントリをさかのぼってみると約3年ぶりの挑戦でした。受験生は私の他、40代と思われる受験生は2,3 名でほかはみんな学生のようでした。びっくりしたのが私の娘（小学3年です）と同じくらいの子が数名いた事です…
振替伝票、、経理マンで一番使う単語では？ 振伝、フリデン。なんでもいいですが振替伝票は経理マンをやっていると必ず毎日使う単語ではないでしょうか？伝票もだいたい振替伝票の事をさしているような気がします。少なくとも私も私の職場でも。 振替伝票を…
どうしても妥協できない て英語でなんというか？ どうしても妥協できない。を英語でなんと言うのでしょうか？結構簡単そうな文章ですがなかなか頭に出てこないです。 I just can't compromise. ”just can't” の組み合わせが、”どうしても〜できない”という意…
オフレコで、も和製英語なのか？ オフレコで、、、日常的に使いますよね。ここだけの話という意味ですが、これも英語っぽいですが和製英語なのでしょうか？ Off the records の略です Off the record, の略がオフレコです。ということでこれは英語として通用…
本当はこんなこと言いたくないんだけれど、で始まるシーンに こんばんは。今日は”言いたくないんだけれど”という前置きを英語でなんと表現するかです。 As much as I hate to say it, です。I hateを使っているところが本意ではないところをうまく表現してま…
コストダウンは明らかな和製英語です こんばんわ。グローバル企業を目指している会社でも、案外和製英語が乱用されているなというエントリです。役員会資料を含めて結構、英語資料が定例化している会社に努めているのですが、なぜか和製英語が普通に使われて…
予算以内にしないといけない！！ビジネスではよく使いますよね。 ズバリ英語では、 We have to stay within our budget. です。stay の使い方が日本人では出てこないですよね。これも記憶プラス実践で身体が覚えるようにしたいところです。 このエントリが参…
こういう微妙な言い回しは難しいですよね なんとなく〜って思うんだよね。て英語でなんと言うのでしょうか？会話しているとこういう風に言いたい時ってありますよね。 もう覚えてしまいましょう！ ずばり、 I have a feeling that ... です。例：I have a fe…
メジャーリーグ8年目のダルビッシュ有選手、英語インタビュー ダルビッシュ有選手（Darvish Yu）ですが、すでに8年目のメジャーリーガー期間だそうです。怪我などあり、なかなか年間で安定した成績だせず苦労している感じがしますが、栄養学やトレーニング理…
こんばんわ。最近仕事が忙しくて更新はおろか家で勉強もできていません。状況を打開しないと。 さて、今日ですが”多数決にしましょう”を英語でなんというかです。 Go with the majority というらしいです。 Let's take a vote and go with the majority. 投…
経理をしていると必ず”検収”という言葉を使いますね。 英語で検収をなんと言うのでしょうか？ 正解は、Acceptance です。 Receiptも受入という意味で検収に近いかと思いますが、より正確にいうならばAcceptanceがいいようですね。 このエントリが参考になっ…
面接の定番、長所と短所は何ですか？ シアトル・マリナーズの菊池選手のインタビューにもありましたが、長所はなんですか？という面接のド定番の質問があります（前回のエントリの18分45秒目あたりから）。大体の日本人はstrong pointがまっさきに頭に思い浮…
菊池雄星選手、努力の塊 あけましておめでとうございます。今年はブログの更新頻度も上げていきたいと思います。 さっそくですが、新年早々大変興味深い動画がありましたので皆さんにシェアシたいと思います。西武ライオンズからMLBのマリナーズに移籍しまし…
