法的に有効である を何という?
こんばんわ。少しずつエントリしています英文契約書シリーズ、今回は”法的に有効である”を英語で何というかです。これもかなり独特な言い回しというか聞いたことがないとなかなか出てこない英語ではないかと思ってます。
(be) leagally binding
ということのようです。なかなか難しいですね。ちなみに、有効にするは一言で
enforce
と使うようです。
少しずつ知識の積み重ねをしていかないといけないですね。皆さんがんばりましょう。
Drafting Commercial Contracts: Legal English Dictionary and Exercise Book (English Edition)
- 作者: Michael Howard
- 出版社/メーカー: Legal English Books ltd
- 発売日: 2015/06/08
- メディア: Kindle版
- この商品を含むブログを見る